Можно ли заранее узнать цену заказа?

В чем же особенность агентства «Лев»? Вы уже при первом обращении можете заранее узнать всю цену перевода. А не по факту, как в других компаниях. Спустя 20 минут после получения документов, с вами свяжется менеджер и сообщит все детали. Мы всегда идем навстречу клиентам и ценим его время. Мы грамотно выстраиваем работу в компании, поэтому выполняем заказы с учетом всех требований.В частности, наша компания гарантирует следующее: — Грамотный перевод текстов разнообразной сложности и темы, а также их проверку. — Вычитку, редактирование, корректировку переводов исходя из правописания того или иного языка. — Апостиль и легализацию документов. — Устные переводы. Нашим корпоративным клиентам мы предлагаем специальную программу, детали которой Вы можете узнать, в разделе «Для Корпоративных клиентов ».

Кому доступны наши услуги?

Клиентом компании «Лев» могут стать физические и юридические лица, независимо от их местоположения. Вы находитесь в самых отдаленных районах Киева и Киевской области? Вы всегда можете воспользоваться нашими услугами. В режиме онлайн, можно сделать заказ из любого из этих районов Киева: Соломенский. Академгородок. Печерский. Нивки. Дарницкий. Шевченковский. Деснянский. станция Черниговская. Лукьяновка. и другие.

Что предлагает наше агентство?

Мы готовы выполнить срочный перевод текстов на заданную тематику. Более того, мы возьмем в работу письменный перевод. А также проставление апостиля и нотариальное заверение из любой точки Украины. А жителей Киева и Киевской области будем рады видеть лично в нашем офисе. Агентство «Лев» возьмет в разработку следующие заказы: Письменный перевод любого, объема, тематики и сложности; Все виды заверения документов; Легализацию разного типа документации; Выполнение срочных заказов; Работу с тематикой узкой специализации; Перевод сайтов; Подготовку документов в посольства для открытия визы. Во время выполнения каждого заказа мы заботимся о его высоком качестве. Мы понимаем, что в любом переводческом проекте важны детали, и всегда улавливаем все нюансы. Стандартные сроки выполнения заказа в нашем агентстве составляют 1-2 рабочих дня, в зависимости от объема. У вас срочный заказ? На его выполнение у наших сотрудников уходит от 1 до 3-х часов.

На кого рассчитаны наши услуги?

Агентство переводов «Лев» работает с клиентами со всех регионов страны. В том числе и с любыми районами Киева и Киевской области. Вы можете заказать перевод онлайн, а не приезжать лично в главный офис. Особенно если вы находитесь не в Киеве, а в одном из городов Украины. Вы можете отправить сканы или оригиналы текстов на наш электронный адрес. Выполненный перевод мы также пришлем на вашу почту. Все прозрачно и комфортно!

Почему выбирают наше агентство?

Клиенты, которые обращаются в компанию «Лев», могут всегда рассчитывать на: ответственное отношение сотрудников к любым заказам (стандартным или сложным); оперативность выполнения заказа; быстрое решение сложных задач на перевод; большой выбор языковых пар; гибкие условия. Также мы учитываем и другие важные моменты. В первую очередь, мы отдаем предпочтение тем кандидатам, кто имеет: диплом переводчика (устного или письменного); опыт от трех лет в сфере переводов; опыт проживания за границей; ответственность и внимательность; навыки работы со специальными компьютерными программами.

Как оформить заказ?

Мы создали систему, которая позволяет вам заказать перевод быстро и просто. Вы выбираете комбинацию языков и загружаете в систему документы для перевода. Также стоит сказать о том, что перед тем как оформить заказ на нашем сайте, советуем вам обратиться за помощью к нашим менеджерам. Они ответят на все интересующие вас вопросы, так как мы заботимся о комфорте клиентов. Веря в то, что мы оправдаем все ваши ожидания, мы приглашаем вас к сотрудничеству с нами. Клиенты ценят нас за знания, большой опыт, умение выслушать и понять их потребности. Следовательно, наша цель и миссия — предоставление точных переводческих услуг. При этом, не забывая про соблюдение самых высоких стандартов качества.

Перевод документов для визы в Великобританию

Перевод документов для визы Великобританию вы бюро переводов в Киеве Лев. В данной статье мы детально расскажем как выполнить перевод для британской визы, а также какие документы требуются переводести. В современном мире одной из самых интересных и привлекательных стран для туризма и бизнеса является Великобритания. Многие граждане пробуют получить визы в Великобританию самостоятельно или через специализированные агентства. На данный момент Виза в Англию подать онлайн, ответ придет в почту, сама процедура достаточно проста.

#	Контакты Бюро переводов «ЛЕВ»
Эл. почта	office@leotranslate.com.ua
Адрес	г. Киев ул. Верхний Вал, 30, офис 38
Телефон	+38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp
График работы	Пн-Пт: с 9:00 до 18:00

Заказать перевод документов для визы в Англию

1. Отправьте сканированную копию документа или фото документа нам на почту perevod.lev@gmail.com. В течение 10 минут с Вами свяжется наш менеджер для согласования деталей заказа, укажет точную стоимости и Вы сможете оговорить сроки.
Внесите оплату до начала выполнения перевода. Или оговорите варианты оплаты с менеджером Бюро.
Готовый перевод будет отправлен Вам на почту или Вы можете забрать заверенный перевод у нас в офисе.

Цены на перевод документов для визы в Великобританию

Название услуги	Стоимость услуги
Перевод документов с/на английский	от 115 грн./1 страница
Заверение перевода печатью бюро переводов	от 50 грн./1 документ
Нотариальное заверение перевода	от 250 грн./1 документ
Доставка документов	от 50 грн.
Срочный перевод	от 150 грн./1 страница
Другие дополнительные услуги (вычитка носителем языка, поиск информации и т.д.)	от 50 грн.

Так как для такого типа визы требуется перевод практически всегда только стандартных документов, например, свидетельств, извлечений, выписок и т.д., то стоимость каждого документа оценивается по минимальному тарифу. Ниже указаны примерные цены на перевод документов для британской визы.

Одной из Важных составляющих положительного ответа сотрудника посольства есть правильно переведенные документы для получения визы в Великобританию. Также при переводе документов на британскую визу требуется сертифицированный перевод документов, мы можем выполнить заверение переводов соответствующим образом.

Необходимо уточнить какие именно документы необходимо переводить для получения той или иной визы. В зависимости от цели поездки, список необходимых документов может меняться.

Все документы для подачи в посольство Великобритании, должны быть переведены на английский язык и заверены бюро переводов, это и называется сертифицированный перевод документов для визы в Великобританию, Англию. Этим Бюро переводов подтверждает верность данного перевода. В переводе необходимо указать дату перевода и контактные данные, включая ФИО переводчика.

Нотариально заверение перевода для посольства Великобритании в посольстве НЕ ТРЕБУЮТ!

Какие документов необходимо перевести для британской визы

Перевод справки с места работы. Данный документ должен быть предоставлен на фирменном бланке с указанными всеми необходимыми реквизитами Компании, где Вы работаете. В нем должны быть указанные даты приема на работу, и на какую должность. Заработная плата должна быть расписана отдельно. ОБЯЗАТЕЛЬНО! Должна быть указана фраза о сохранении рабочего места и оклада на время отпуска или командировки.
Перевод справки с места учебы. Перевод данного документа необходим в случае, если Вы учитесь в школе или институте. Данный документ должен быть предоставлен на фирменном бланке с указанными телефонами и адресом на случай если сотрудники посольства решат удостовериться в правдивости Ваших документов.
Перевод справки с банка с выпиской по Вашему счету. Для подтверждении Вашей платежеспособности, Вам необходимо предоставить перевод справки с банка на фирменном бланке и с печатью банка о наличии средств на счету у Вас и движении средств по счету за последнее время.
Перевод документов о владении недвижимостью или движимым имуществом. Перевод документов о наличии собственности очень важный момент, так как это основной фактор или по-простому причина Вашего возвращения обратно в Украину.
Перевод паспорта гражданина Украины. Вам необходимо перевести все страницы Вашего паспорта, на которых есть отметки, штампы или надписи. Кроме самого перевода Вам необходимо будет предоставить оригинал паспорта.
Перевод свидетельства о браке. Перевод документа о Вашем семейном положении важен если Ваша жена или Ваш муж остается в Украине. Это вызывает больше доверия у сотрудников посольства.
Перевод документов о расторжении брака или по-простому перевод свидетельства о разводе.
Перевод свидетельство о рождении ваших детей. Если Вы путешествуете с детьми, Вам необходимо перевести их свидетельства о рождении или другие их документы подтверждающие личность.

Дополнительные услуги

Перевод документов для британской визы

Ежегодно Великобритания принимает миллионы туристов со всего мира. Цели для посещения этой страны могут быть разными — от учебы в британском колледже до ведения бизнеса. Даже если вы собираетесь поехать в Великобританию с туристической целью, вам необходимо тщательно подойти к вопросу подготовки пакета документов. Британское посольство серьезно и скрупулезно относится к рассмотрению документов от аппликантов на визу. Любое нарушение — отсутствие какого-то документа, ошибки при переводе, неправильно указанные цели поездки или недостаток доказательств о вашей финансовой состоятельности — все это может привести к отказу в визе.

Почему стоит обратится за переводом документов для британской визы в Бюро переводов «Лев»

При рассмотрении документов, у визового офицера не должно возникнуть недопонимания или сомнения в правильности перевода текстов. Поэтому важно сразу обратиться к компетентным специалистам, которые смогут не только осуществить качественный перевод всех справок, выписок, свидетельств, но и нотариально их заверить. Бюро переводов «Лев» на Подоле предлагает широкий комплекс услуг, связанных с грамотной подготовкой перевода документов для британского посольства.

Стандартный срок подготовки перевода для документов на британскую визу составляет 2 рабочих дня. В случае неотложных поездок время работы может быть сокращено. О сроках и условиях оформления заказа необходимо обговорить с менеджером на этапе принятия заказа. Количество наших сотрудников позволяет работать с групповыми заявками, но об этом тоже нужно договариваться заранее.

Какие документы нужны на перевод для британской визы в Киеве и по Украине

Список документов, которые необходимо перевести для британской визы, может варьироваться в зависимости от целей поездки. Есть документы, которые в обязательном порядке следует переводить на английский язык: справка с места работы или документ из учебного заведения, выписка банковских счетов. К дополнительным документам, которые могут потребоваться для предъявления в посольстве, могут относиться: свидетельство о браке (разводе), бумаги на собственность, документы спонсора поездки, согласие на выезд от родителей и другие.

Сертифицированный переводчик, который работает с вашим заказом, должен указать на каждом переведенном документе свои контактные данные (или агентства переводов), дату выполнения перевода. Нотариус, в свою очередь, подтверждает штампом, что перевод подлинный и выполнен дипломированным специалистом.