Бюро переводов «ЛЕВ» имеет большую группу внештатных переводчиков и редакторов, специализирующихся на переводе юридической документации:
- перевод договоров в Киеве;
- перевод документов в Киеве.
| # | Контакты Бюро переводов «ЛЕВ» |
| Эл. почта | office@leotranslate.com.ua |
| Адрес | г. Киев ул. Верхний Вал, 30, офис 38 |
| Телефон | +38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp |
| График работы | Пн-Пт: с 9:00 до 18:00 |
Цена на перевод договоров в Киеве — Стоимость перевода договоров на украинский язык
| Название услуги | Стоимость услуги |
| Перевод договоров | от 200 грн./1 страница |
| Заверение перевода договора печатью бюро переводов | от 50 грн./1 документ |
| Нотариальное заверение договоров | от 250 грн./1 документ |
| Доставка документов | от 50 грн. |
| Срочный перевод договоров | от 150 грн./1 страница |
| Другие дополнительные услуги (вычитка носителем языка, поиск информации и т.д.) | от 50 грн. |
Особенности перевода договоров
Юридический перевод договоров
Переведенные тексты такой документации в Бюро переводов «ЛЕВ» соответствуют исходной терминологии и выдерживают все стилистические особенности текста. Необходимо также отметить, что обычно перевод договоров и контрактов должен быть сдан в короткие сроки, но наше Бюро переводов «ЛЕВ» дает полные гарантии, что работа не будет задержана и будет сдана в заданные временные рамки. Это обусловлено наличием больших наработок в сфере юридического и экономического перевода, большого штата переводчиков, многие из которых являются действующими юристами-носителями языка определенной страны.
Нотариальный перевод договоров на украинский язык. Заверение нотариусом договоров с переводом
Как заказать?
- Отправьте сканированную копию документа или фото документа нам на почту perevod.lev@gmail.com. В течении 10 минут с Вами свяжется наш менеджер для согласования деталей заказа, укажет точную стоимости и Вы сможете оговорить сроки.
- Внесите оплату до начала выполнения перевода. Или оговорите варианты оплаты с менеджером Бюро.
- Готовый перевод будет отправлен Вам на почту или Вы можете забрать заверенный перевод у нас в офисе.
Перевод договоров — конфиденциальность
В переводе документов и договоров очень важна конфиденциальность. Бюро переводов «ЛЕВ» гарантирует неразглашение конфиденциальной информации.
Наше Бюро предоставляет услуги перевода множества видов стандартных документов:
- перевод документов, удостоверяющих личность в Киеве;
- перевод ЗАГСовских документов в Киеве;
- перевод документов об образовании в Киеве;
- лингвистическое сопровождение деловой и личной документации в Киеве;
Также компания Лев предоставляет услуги в сфере: перевод финансовых документов, экономических и юридических отчетов, контрактов, доверенностей и т.д.
Перевод договора — контроль качества перевода
Благодаря наличию в Бюро переводов «ЛЕВ» специалистов занимающихся контролем качества мы гарантируем, что в целевом тексте не будет ошибок, часто совершаемых переводчиками одиночками либо другими организациями часто пытающихся сэкономить на исполнителях (к примеру, не переведены все печати и штампы или несовпадение написания фамилии, имени и других имён собственных с написанием в паспорте или несовпадение в тексте перевода всех цифровых данных).
