Перевод документов для визы в США (Гостевая, туристическая виза в США — B1, B2). США относится к тем странам, куда не так просто заказать туристическую визу в США или гостевую визу. Одним из условий для успешного исхода в получении визы В1, В2 является правильно подготовленный пакет документов, а также грамотно выполненный их перевод. Бюро переводов в Киеве Лев готово оказать вам услуги по выполнению перевода документов для визы в США.
| # | Контакты Бюро переводов «ЛЕВ» |
| Эл. почта | office@leotranslate.com.ua |
| Адрес | г. Киев ул. Верхний Вал, 30, офис 38 |
| Телефон | +38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp |
| График работы | Пн-Пт: с 9:00 до 18:00 |
Где заказать перевод документов для визы США?
Прежде чем обращаться в наше бюро переводов, нужно ознакомиться со всеми требованиями к подаче документов на определенный тип визы в США на официальном сайте Посольства этой страны. Это касается не только вопроса по сбору различных бумаг и свидетельств, но и самого процесса действий. Также важно хорошо подготовиться к интервью, которое проходит каждый гражданин Украины в Посольстве США, который собирается получить визу в эту страну. Сертифицированный перевод документов для получения визы в США требует выполнения определенных условий, в том числе касательно заверения документов.
Цены на перевод документов в посольство США
| Название услуги | Стоимость услуги |
| Перевод свидетельств, паспортов, извлечений (1 страничных) и т.д. | 165 грн/1 документ |
| Перевод договоров, дипломов и других документов более 1 страницы | 165 грн/1800 символов с пробелами |
| Заверение печатью бюро (сертифицированный перевод) | 50 грн/1 документ |
| Доставка документов | от 50 грн |
| Нотариальное заверение перевода | 250 грн/1 документ |
| Срочный перевод документов | 1,5-2 тариф от стандартной цены |
| Вычитка готовых переводов и заверение | – |
В связи с тем, что для такого вида визы требуется перевод пактически всегда только стандартных документов, например, свидетельств, документов об обучении, справок, извлечений, выписок и т.д., то стоиимость каждого документа оценивается по минимальному тарифу. Ниже указаны примерные цены на перевод документов для визы в посольство США.
Какие возможности открывает американская виза В1/В2
Находясь на территории США гостевая виза В1/В2 дает вам разрешение на краткосрочное пребывание в стране в качестве туриста или по работе. Если вы приехали в США в командировку с целью посетить конференцию, семинар, встретиться с деловыми партнерами, тогда вам необходимо открывать визу В1. Важная деталь, которую вам необходимо понимать — этот тип визы не дает вам разрешения на работу.
Тип визы В2 предоставляет возможность путешествовать по стране, отдыхать, посещать родственников и друзей. Виза может быть одноразовой или многократной (т.е. по ней можно въезжать в Америку несколько раз).
Перевод документов для американской визы в Киеве вы можете заказать в бюро переводов Лев. Перевод выполняется дипломированными переводчиками с опытом переводов документов для виз в Америку более 3-х лет. Также каждый перевод заверяется сертифицированным переводчиком.
Как заказать перевода документов для американского посольства?
Из-за сложности получения туристической и гостевой визы в США к качеству перевода документов предъявляются особые требования. Специалисты бюро Лев имеют многолетний опыт предоставления профессиональных услуг перевода и владеют всеми тонкостями работы с документами.
Стандартные сроки перевода документов для американского посольства составляют 1-2 рабочих дня. Но бывают случаи, когда необходимо получить перевод документов на визу в срочном порядке уже сегодня. В таких случаях мы всегда готовы пойти навстречу своим клиентам и предоставить переводческие услуги в течение нескольких часов. При этом срочность никак не повлияет на качество. О ценах и сроках выполнения индивидуального заказа можно узнать, позвонив в наше агентство или отправив запрос через форму на нашем сайте.
