Блог

Перевод с узбекского

Перевод с узбекского

Узбекский язык составляет тюркскую ветвь алтайских языков. На развитие узбекского языка серьезное влияние оказали персидский и русский, поэтому в нем встречается много соответствующих заимствований. О том, что язык претерпевает постоянные изменения, свидетельствует то, что только лишь за одно столетие у него менялась письменность четыре раза!

Закажите  сейчас — (044) 227-43-49    (093) 858-79-61

Переводчики готовы предложить услуги по переводу с/на узбекский язык. Они это сделают грамотно, со знанием дела и оперативно. Стоит отметить, что узбекский язык весьма сложен для перевода, потому что до сих пор в нем одновременно используется кириллица и латиница, а в отдельных областях Узбекистана сохранилась даже арабская письменность.

Перевод с узбекского осложняют и другие моменты. Например, в языке отсутствуют долгие гласные в первом слоге, а те гласные, которые расположены в середине слова, образованы за счет выпадения согласных звуков. Также в узбекском языке  категория рода отсутствует, а определение и существительное не согласуются в числе, падеже. Несвойственным для славянских языков является и агглютинативный строй, что подразумевает присоединение к корню слова многочисленных суффиксов.

        

Комментарии закрыты