Блог

Причина поездки за границу может быть разной. Но требования во всех случаях одинаковые. Консульствам, компаниям, госучреждениям нужен качественный профперевод.

При трудоустройстве или подтверждении резидентуры перевод медицинского диплома для выезда за границу должен быть точным. Неправильные специальности, академстепени

Поступая в иностранный вуз, устраиваясь на работу в компанию или переезжая на ПМЖ, к пакету нужно добавить переведенные документы об образовании.

Национальные центры оценивают образование, проверяя переведенные документы в системе ENIC/NARIC. Процедура нужна при поступлении, трудоустройстве, подтверждении квалификации.

В ряде случаев госорганы, частные организации и консульства требуют перевести документы об образовании. Самого перевода часто недостаточно — нужно заверение или апостиль.