Перевод годовых отчетов — важный момент при переводе финансовой и бухгалтерской отчетности. Специалисты признают — один из наиболее трудоемких видов переводов связан с бухгалтерской документацией и финансовой отчетностью. Одним из сверхважных бумаг любой бизнес-компании является годовой отчет, ведь в нем содержится детальная характеристика деятельности организации за прошедший год, а также предоставляется анализ будущих перспектив. От переводчика требуется наличие специального образования, предельная концентрация внимания и соответствующего опыта работы.
| # | Контакты Бюро переводов «ЛЕВ» |
| Эл. почта | office@leotranslate.com.ua |
| Адрес | г. Киев ул. Верхний Вал, 30, офис 38 |
| Телефон | +38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp |
| График работы | Пн-Пт: с 9:00 до 18:00 |
Стоимость перевода годовых отчетов и финансовых документов
| Название услуги | Стоимость услуги |
| Письменный перевод документов | от 165 грн |
| Нотариальное заверение перевода | 300 грн |
| Заверение печатью бюро | 50 грн |
| Доставка документов | от 80 грн |
| Вёрстка документов (оформление 1 к 1 с оригиналом для pdf файлов и т.д.) | от 50 грн |
| Срочный письменный перевод | 1,5-2 тариф от стандартной цены |
| Другие дополнительные услуги (вычитка носителем языка, поиск информации и т.д.) | от 50 грн |
Как заказать перевод документов отображающтх годовую отчетность?
- 1. Отправьте сканированную копию документа или фото документа нам на почту perevod.lev@gmail.com. В течении 10 минут с Вами свяжется наш менеджер для согласования деталей заказа, укажет точную стоимости и Вы сможете оговорить сроки.
- Внесите оплату до начала выполнения перевода. Или оговорите варианты оплаты с менеджером Бюро.
- Готовый перевод будет отправлен Вам на почту или Вы можете забрать заверенный перевод у нас в офисе.
Перевод документов КИК — перевод докуентов Контролируемых иностранных компаний
Выполнем перевод документов и отчетов связанных с КИК компаниями. В случае необходимости подачи документов о финансовом состоянии компании заграницей — мы можем выполнить перевод отчета на любой язык мира. Также выполняем заверение переведенных отчетов у нотариуса или выполняем сертифицированный перевод отчетов КИК — заверение печатью Бюро переводов.
Перевод годовой отчетности выполняют специалисты агентства «ЛЕВ», обладающие знаниями в сфере финансово-экономического перевода. Переводчик должен понимать, какими способами лучше всего донести данные о деятельности компании-заказчика до иностранных партнеров. Для достижения такой цели переводчик должен владеть специальной финансовой терминологией, знать и применять правильные формулировки, а также разбираться в наименованиях, аббревиатурах, обозначениях. В результате в готовом переводе финансовой отчетности стилистические и грамматические структуры должны в точности отвечать соответствующим международным правилам употребления в профессиональных кругах.
Нотариальный перевод документов годовой отчетности.
Заверение нотариусом перевода документов годовой отчетности
Есть два вида заверенного перевода:
- Нотариальное заверение перевода на английский язык.
- Заверение печатью Бюро переводов.(Сертифицированный перевод)
Оформление Аффидевита для дальнейшей легализации и апостилирования (проставления Апостиля) на документах.
Цена на перевод годовых отчетов в Киеве
Факторы, влияющие на цену перевода годовых отчетов в Киеве, могут включать следующее:
- Объем и сложность текста: Стоимость перевода может зависеть от объема и сложности годовых отчетов. Различные стилистика, научные аспекты или специализированные термины могут повлиять на цену перевода.
- Сроки выполнения: Если требуется быстрый перевод годовых отчетов, это может привести к повышению стоимости из-за приоритетного выполнения заказа.
- Квалификация переводчика: Опыт и профессионализм переводчика в сфере финансов и бухгалтерии могут влиять на цену перевода.
- Формат и специфика текста: Наличие таблиц, диаграмм, специфических форматов или требований к структуре документа также могут повлиять на стоимость.
- Дополнительные услуги: Например, требования к легализации, заверению или форматированию текста могут увеличить общую стоимость.
- Условия и требования клиента: Особые требования, форматы или специфические детали заказа также могут повлиять на цену перевода годовых отчетов.
Эти факторы могут варьировать в зависимости от конкретных условий заказа и требований клиента, что влияет на общую стоимость перевода годовых отчетов в Киеве.
Где заказать перевод годовых отчетов?
Бюро переводов «ЛЕВ» выполняет перевод годовых отчетов для компаний с иностранными инвестициями или для иностранных акционеров. Мы переводим годовые отчеты для многих банков Киева и Украины. Торговые компании, украинские производители и многие финансовые компании обращаются к нам для перевода годового отчета.
Закажите сейчас — (044) 227-43-49 Звоните!
Преимущества перевода годовых отчетов в Бюро переводов «ЛЕВ»:
- Перевод Вашего годового отчета выполняет опытный дипломированный переводчик, который имеет большой опыт работы именно в Вашем виде деятельности. Перевод годовых отчетов выполняют специалисты только самого высокого уровня. Мы понимаем, что экономический перевод должен быть выполнен с особой тщательностью.
- Многолетний опыт в переводе финансовой документации. Наша компания активно работает с переводами экономической тематики на протяжении последних 10 лет. Опыт работы позволяет нам гарантировать правильность выполнения перевода годовых отчетов
- Перевод новостей и новинок финансового рынка Украины и мира. В случае необходимости предоставления Вами некоторой информации про экономическую ситуацию в Украине, Вы можете предоставить ее нам и мы выполним перевод в кратчайшие сроки.
- Перевод маркетинговых материалов. Наше Бюро переводов выполняет перевод маркетинговых материалов и информации относительно исследований рынка и отрасли деятельности предприятия. Перевод исследования может быть выполнен сразу на несколько языков.
- Перевод информации о финансовых продуктах. В случае продвижения своих финансовых продуктов на территории другого государства мы готовы выполнить перевод для Вас. Все переводы будут выполнены в соответствии с требованиями того или иного государства.
Принимаем участие в тендерах. Присылайте свои заявки!
Перевод годового отчета выполняется профессиональным переводчиком специализирующимся на переводе именно Вашей тематики.
Нотариальное заверение перевода годового отчета. В случае необходимости выполняем нотариальную заверку перевода у нотариуса. Если есть необходимость перевод годового отчета будет заверен печатью Бюро переводов «ЛЕВ».
Полезные страницы сайта:
