Апостиль на свидетельство о рождении

Апостиль на свидетельство о рождении – это частый запрос, так как само свидетельство это первый и один из самых значимых документов в жизни каждого человека. Он требуется на протяжении всей жизни, неважно в какие организации, инстанции, учреждения и по какой причине вы обращаетесь. Одним из важных моментов, когда может потребоваться бумага является переезд за границу, оформление гражданства, заключение брака, получение визы или поступлении в учебное заведение за рубежом.

Стоимость проставления Апостиля на свидетельство о рождении

Оформление Аффидевита для дальнейшей легализации и апостилирования (проставления Апостиля) на документах.

Если вы собираетесь использовать свидетельство за границей, в большинстве случаев его необходимо легализовать. Для стран, которые подписали Гаагскую конвенцию, это делается с помощью апостиля. Он подтверждает подлинность бумаги и позволяет использовать ее без дополнительных заверений, проверок. Процедура апостилирования проще и быстрее, чем консульская легализация, но требует внимательного подхода. Если нет желания выполнять комплекс услуг самостоятельно, доверьте дело профессионалам бюро переводов «Лев».

Особенности апостилирования свидетельства о рождении

Специальный знак Apostille подтверждает подлинность официального документа. Его наличие удостоверяет, что печать, подпись на нем подлинные, выдана бумага госорганом. Сам штамп представлен в форме квадрата 9*9 и ставится на лицевой, тыльной стороне (если есть место) или на дополнительном листе, что подшивается к оригиналу. На самом штампе указаны сведения о стране, где был выдан документ, данные должностного лица, название организации, поставившего печать и заверившего его, уникальный номер регистрации.

Апостилированием официальных бумаг занимаются органы, которые их выдали – Министерство иностранных дел, Министерство юстиции, Министерство образования и науки Украины. Свидетельство о рождении заверяет Министерство юстиции, ЗАГС. Перед подачей бумаг важно проверить их целостность, четкость всех данных (если есть повреждения, исправления, в легализации откажут).

Зачем нужен апостиль свидетельства о рождении

Поскольку свидетельство – важнейший документ человека, то потребоваться он может в самых разных ситуациях:

• переезд в другую страну на ПМЖ или получение гражданства;
• при заключении брака с иностранцем (ряд стран требуют подтверждение места рождения, гражданства перед регистрацией);
• при усыновлении;
• для оформления наследства;
• при поступлении в иностранные учебные заведения и т.д.

В некоторых, но не всех, странах легализированный документ является обязательным. Чтобы не рисковать и не получить отказ в самый неподходящий момент, лучше уточнить требования сразу или легализировать бумаги заранее.

Проставление апостиля: цена и сроки

Процедура апостилирования проходит в несколько этапов:

• проверка оригинальности;
• подача в государственный орган, что его выдал;
• перевод;
• заверение.

Если обращается клиент самостоятельно, то нужно заполнить спецформу и оплатить госпошлину. После получения бумаг со знаком, нужно перевести его в специализированном агентстве и заверить нотариально.

Доверив дело нам, вы избавите себя от лишних хлопот и получите сразу заверенный. Переведенный со штампом апостиля документ.

Сроки выполнения работы зависят от загруженности госорганов, срочности, количества и типа документов. Стандартно процедура занимает 5-20 дней, но можно и быстрее, если нужно «Срочно». Стоимость стандартной услуги можно посмотреть в разделе «Цены» или уточнить у менеджеров. Срочный перевод, заверение, легализация обсуждаются индивидуально.

Как заказать апостиль на свидетельство о рождении в бюро «Лев»?

Оформить заявку на легализацию или любые другие переводческие услуги у нас можно просто и быстро:

• на сайте в специальной форме;
• написав письмо на электронный ящик;
• позвонив в рабочее время и лично обсудив все детали;
• посетив офис в городе Киев.

Мы берем на себя весь процесс от подачи заявления до получения готового документа. Вам не нужно тратить время на очереди, поездки, мы все сделаем за вас. Готовые бумаги доставим удобным для вас способом в любой уголок страны.

Бюро переводов «Лев» гарантирует конфиденциальность личных данных, грамотность, оперативность и полное соответствие требованиям международных стандартов.