Звоните:
(044) 227 43 49
(093) 858 79 61
Пишите:perevod.lev@gmail.com
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД
  • img
  • img
  • img
  • img

Блог

Назад в Блог 16, Февраль 2012

Почему мы должны изучать иностранные языки?

Чтобы изучить иностранный язык требуется не только время и терпение, но и причины, которые будут Вас мотивировать.
Я постараюсь привести в пример некоторые из самых существенных  и распространенных причин. Одни из них практические,  некоторые желательные или интеллектуальные, другие сентиментальные и у каждого они свои. Имея четкое представление, почему Вы хотите или Вам нужно выучить иностранный язык, Вы тем самым себя мотивируете.
Итак, начнем.


Работа.  Если в Вашей работе случаются регулярные контакты с иностранцами, которые требуют от Вас перевод различных документов, перевод личных документов, либо перевод устный на конференциях или встречах то изучение их родного языка или популярного международного языка, поможет свободно общаться с ними или по крайней мере устранит  преграды и  неудобства в общении и перевода, что бесспорно только положительно повлияет на Вашем бизнесе или карьере. Знание иностранных языков также может значительно повысить Ваши шансы найти новую, более перспективную работу, а при качественном выполнении переводов и подачи себя как профессионального переводчика – получить повышение по службе или же возможность перевестись в зарубежный филиал Вашей компании.
Семья и друзья. Если у Вас есть друзья или знакомые иностранцы , говорящее на неведомом  Вам  языке,  то Вам конечно же интересно пообщаться с ними  на «их» языке, более точно понять их мышление и культуру и устранить любые преграды в общении. Возможно, Вам необходимо перевести некоторые личные письма, или просто помочь в переводе и понимании друг друга между близкими людьми.
Путешествия.  Английский язык, безусловно,  самый популярный в туристическом мире. Даже если Ваш собеседник не понял, о чем Вы говорите, Вам не обязательно прибегать к услуга устного переводчика, а достаточно более просто перефразировать предложение и повторите его медленнее и четче и тогда уже точно Вы сможете договориться.
Это безусловно работает на популярных туристических курортах, в зонах гостиницы и  в самых  посещаемых  туристами местах, где  вы уж точно найдете того, кто владеет английским языком. Однако, если вы хотите выходить за приделы таких мест, побывать в необычных уголках планеты,  познакомиться с местным населением,  их культурой и бытом, то Вам просто необходимо изучить дополнительные языки.
Обучение  за рубежом. В наше время  очень  много  молодых людей  получают образование заграницей.  Это считается  модным, престижным, кроме того, уровень образование на порядок выше нашего, что открывает широкие перспективы для молодого поколения.  Если Вы наметили себе такие цели, то изучение  иностранных языков Вам крайне необходимо.
Эмиграция. Знание национального языка той страны, куда вы хотели бы или собираетесь эмигрировать  это безусловная необходимость, а отличное знание  – это   плюс для Вас.  Это поможет не только в оформлении ВИЗЫ или документов на выезд, но и быстрее освоиться и найти новых друзей и работу.
Культура. Иностранные языки помогают нам  изучать культуру других народов, понимать их более глубоко, читать шедевры мировой литературы на языке первоисточника, понимать,  о  чем поется в песни…
Просто лингвистический интерес
Одного языка никогда не бывает достаточно…
Для того, чтобы лучше понять собственный язык и культуру…
Чтобы сохранить свой разум здоровым, ведь было доказано, что изучение иностранных языков позволяет отстрочить наступление деменции.
Чтобы найти свою вторую половинку…
Чтобы остальные не понимали,  о чем Вы говорите с друзьями…
Бросая вызов себе…
Изучать языки, просто потому, что это интересно!

Комментарии закрыты