ua ru

Перевод сертификата соответствия (качества)

Перевод сертификата соответствия (качества)

Перевод сертификата соответствия (качества)Владельцы бизнеса, собственного дела, предприятия или любой другой компании, организации, оказывающие услуги или предлагающие товар пользователям, предоставляют им ряд документов. Одним из таких документов является сертификат соответствия (качества), который подтверждает, что услуга или продукция соответствует установленным стандартам качества, безопасности и техническим нормам. Чтобы документ был доступен иностранным гражданам, особенно если услуга или товар пользуется активным спросом за пределами Украины, важно перевести данный документ на иностранный язык.

# Контакты Бюро переводов «ЛЕВ»
Эл. почта office@leotranslate.com.ua
Адрес г. Киев ул. Верхний Вал, 30, офис 38
Телефон +38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp
График работы Пн-Пт: с 9:00 до 18:00

Цена перевода сертификата соответствия (качества)

Услуги Цены
Перевод с и на английский язык от 185 грн./1 страница
Сертифицированный перевод от 50 грн./1 документ
Заверение переводов у нотариуса от 250 грн./1 документ
Доставка Новой Почтой от 65 грн.
Выполнение срочного перевода по запросу
Услуги связанные с переводом от 50 грн.

Узнать стоимость перевод на остальные языки можно в разделе —  Цены бюро переводов.

Бюро «Лев» предлагает широкий спектр переводческих услуг, быстро и грамотно переведет сертификат качества на любой иностранный язык. У нас можно заказать нотариальный перевод сертификата соответствия, а также его заверение печатью организации, легализация, апостиль, вычитка, редактирование и т.д.

Где заказать перевод сертификата соответствия?

Перевод может понадобиться украинцам при подаче документа в иностранные организации и иностранцам, при ввозе товаров в Украину и его реализация среди потребляемого населения. Причинами обращения в бюро переводов может быть импорт и экспорт товаров, международная торговля, таможенные службы и контролирующие органы, требуется признание в сертификационные организации, потребителям и дистрибьюторам.

С переводом такого рода документов может справиться не каждый, ведь он может иметь сложные описания стандартов, норм, методов проверки, терминологию (ISO, ГОСТ, СЕ). Наши переводчики справятся с этой задачей не просто качественно, а и оперативно. Они хорошо разбираются и придерживаются международных и национальных стандартов, понимают, как различают стандарты качества и безопасности в разных странах и как они влияют на интерпретацию информации.

  1. Нотариальное заверение перевода на английский язык.
  2. Заверение печатью Бюро переводов.(Сертифицированный перевод)

Заказав переводческие услуги любого документа на иностранный язык (работаем более чем с 70 языками), мы гарантируем:

  • точную передачу формулировки оригинала, исключены ошибки, неточности, двусмыслица;
  • сложные технические термины корректно переводятся в соответствии со стандартами страны назначения;
  • максимально точно воспроизводим структуру оригинала, включая таблицы, печати, подписи, логотипы.

Чаще бумаги просто заверяются нотариусом, но есть организации и страны, которые требуют апостиль, консульскую легализацию. Все это можно сделать у нас, не тратя время на поиски специалистов.

Сроки, стоимость перевода сертификата соответствия

Корректный перевод важен для успешной торговли, соблюдения законодательства и минимизации рисков отказа в признании документа. Цена перевода сертификата соответствия в нашем бюро не высокая, гарантируем качество, оперативность и надежность. Все данные сохраняем в секрете, исключен риск попадания информации к третьим лицам.

Рассчитать цену и сроки выполнения заказа помогут наши менеджеры, ориентируясь на языковую пару, объем, срочность, дополнительные услуги. Если работу нужно выполнить «Срочно», сделаем, но стоимость будет выше стандартного тарифа.

Как заказать перевод сертификата соответствия (качества) в Украине?

Лингвисты бюро «Лев» имеют высшее филологическое образование, дополнительную техническую специализацию, опыт общения с носителем языка. Такая комбинация позволяет точно, без ошибок выполнить перевод и получить одобрение инстанции, куда подаются бумаги.

Оставить заявку и воспользоваться услугами бюро «Лев» может каждый удобным способом:

  • оставить заявку на сайте 24/7;
  • написать письмо на почту;
  • по телефону, согласовав условия отправки оригиналов или копий и получения готовых документов.

Мы ценим ваше время, потому посещать офис необязательно. Мы выполним перевод, заверим бумаги и отправим их транспортной компанией, почтой, курьером в нужный уголок Украины.

Мы гарантируем качество, конфиденциальность, оперативность и доступность!

Полезные ссылки:

Поделиться с друзьями
Бюро переводов Лев