Бюро переводов «ЛЕВ» осуществляет юридический перевод документов. Специализированный работник занимается заказом и отвечает за качество и своевременность. Многочисленные положительные отзывы указывают на большой спрос, на данный вид услуги. Бюро дает 100% гарантию на качественное выполнение перевода.
| # | Контакты Бюро переводов «ЛЕВ» |
| Эл. почта | office@leotranslate.com.ua |
| Адрес | г. Киев ул. Верхний Вал, 30, офис 38 |
| Телефон | +38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp |
| График работы | Пн-Пт: с 9:00 до 18:00 |
Договор — это всегда особая терминология, стиль, правила и нюансы. Перед тем как оформить заказ, можно воспользоваться пробным вариантом. Часть документа будет обработана в течение 20 минут. Изучив результат, клиент поймет качество услуги и возможности переводчика.
Цена на перевод договора в Киеве. Стоимость перевода на украинский язык
| Название услуги | Стоимость услуги |
| Перевод договора | от 200 грн./1 страница |
| Заверение перевода договора печатью бюро переводов | от 50 грн./1 документ |
| Нотариальное заверение договора | от 250 грн./1 документ |
| Доставка документов | от 50 грн. |
| Срочный перевод договора | от 150 грн./1 страница |
| Другие дополнительные услуги (вычитка носителем языка, поиск информации и т.д.) | от 50 грн. |
Особенности перевода договора
Письменное соглашение или договор, происходит между двумя физическими лицами или компаниями. Он может указывать на установление прав или их прекращение, а также обязанности обеих сторон. В договоре всегда прописываются сроки, условия, цены, различные форс-мажорные ситуации, личные данные и прочие условия сотрудничества. Перевод договора на иностранный язык ответственная работа, требующая внимательности и полной отдачи.
Нотариальный перевод договора на украинский язык. Заверение нотариусом договора с переводом
Несколько факторов определяют стоимость окончательной цены:
- Язык.
- Срочность.
- Сложность.
- Качество исходного материала.
Каждый язык оценивается по разному. Полное описание стоимости каждого из вариантов подробно расписан на официальном сайте бюро «ЛЕВ».
Сложность не так влияет на окончательную цену, как язык. Документ составляется от части по определенному шаблону. Имеются определенные нюансы, в зависимости от типа договора.
Сроки напрямую зависят от тех же факторов, что и стоимость. Время, которое необходимо для качественного перевода без ошибок связано с объемами, сложностью и дополнительными требованиями.
Перевод стандартного договора на распространенный язык, английский, немецкий, польский, занимает в среднем три дня. Одна страница вмещает 1800 символов с пробелами и знаками препинания. На ее перевод отводится до 30 минут. Если речь идет о редком иностранном языке, время понадобиться больше, и дополнительно придется привлечь специалистов по вычитке.
Что такое срочный перевод договора?
Срочный перевод договора на английский язык не всегда можно выполнить. Менеджер бюро «ЛЕВ» сможет скорректировать по срокам, узнав о типе документа, а также необходимом языке, на который или с которого нужно совершить перевод.
Срочные переводы это те, что выполняются в день оформления заказа. Больше чем 8 страниц в день, без потери качества, выполнять нельзя, если заказ выполняет один специалист. При большом объеме и сжатых сроках привлекаются дополнительные работники. Скорость выполнения задания составит до 50 страниц в день. есть одно условие, такого рода заказ нужно оформить до обеда.
Менеджер бюро «ЛЕВ» поможет разобраться со всеми нюансами и сложностями, которые могут возникнуть и правильно расставит акценты для выполнения перевода. Достаточно переслать копию документа на электронный адрес бюро или заполнить онлайн-форму.
ЗАВЕРЕНИЕ ПЕЧАТЬЮ БЮРО ПЕРЕВОДА ДОГОВОРА. СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД ДОГОВОРА
Большой опыт работы позволяет браться за самые сложные задания. Специалисты разбираются во всех вариациях договоров. Ежегодно проходят курсы повышения квалификации, работают над саморазвитием. Переводчик, который берется за задание, по переводу договора, имеет все необходимые навыки для безупречного выполнения поставленной задачи.
Переводчики внимательны к самым незначительным мелочам. Клиенты не раз в отзывах отмечали высокое качество исполнения заказа. Для всех постоянных клиентов действуют скидки.
Бюро «ЛЕВ» может совершить перевод договора на 70 языков мира. Независимо от сложности и объема, все будет в срок и высшего качества.
Гарантия качества
Качество договора после обработки обеспечивается привлечением профильных специалистов, а также дополнительных услуг редактора, который отвечает за устранение ошибок, опечаток и общей структуры документа.
При работе с очень сложными и важными договорами используется специализированная программа автоматической проверки. Все эти аспекты указывают на лучшее исполнение обязанностей. Бюро несет полную ответственность за предоставленный вариант и всегда ориентировано на клиента. Подтверждением выступает много отзывов и продолжительный срок работы.
Бюро переводов «Лев»: профессиональный перевод договоров на английский и немецкий языки
Ищете надежное бюро переводов для перевода договора на английский или немецкий язык? Обратитесь в Бюро переводов «Лев», и мы с удовольствием поможем вам с этим. Наша компания специализируется на профессиональном переводе договоров на различные языки, обеспечивая высокое качество и точность перевода.
Преимущества сотрудничества с нами:
1. Опытные переводчики: Мы работаем с опытными и квалифицированными переводчиками, владеющими английским и немецким языками на профессиональном уровне. Они гарантируют правильный и качественный перевод вашего договора.
2. Индивидуальный подход: Мы учитываем все ваши требования и предпочтения, обеспечивая персонализированный подход к выполнению заказа.
3. Соблюдение сроков: Мы ценим ваше время и всегда стремимся выполнить перевод в срок, который будет удобен для вас.
4. Прозрачная ценовая политика: Мы предлагаем конкурентоспособные цены за наши услуги перевода, включая перевод договоров на английский и немецкий языки.
5. Конфиденциальность: Мы гарантируем полную конфиденциальность всех ваших документов и информации.
Наши услуги:
— Перевод договора на английский язык: Мы обеспечим качественный и точный перевод вашего договора на английский язык, учитывая все юридические термины и особенности.
— Перевод договора на немецкий язык: Наши опытные переводчики обеспечат качественный перевод вашего договора на немецкий язык, сохраняя его юридическую точность и ясность.
— Прозрачная цена: Мы предоставляем прозрачные цены на перевод договоров на английский и немецкий языки, что позволяет вам точно знать стоимость наших услуг.
Выбирая Бюро переводов «Лев», вы получаете надежного партнера для профессионального перевода ваших договоров на английский и немецкий языки. Обращайтесь к нам сегодня и убедитесь в качестве наших услуг!
