ua ru

Апостиль на довідку (витяг) про несудимість

Апостиль на справку (витяг) про несудимістьАпостиль на довідку (витяг) про несудимість – актуальний для вас запит, якщо ви плануєте працевлаштування, навчання, укладання шлюбу або отримання посвідки на проживання за кордоном, одним із обов’язкових документів може стати документ про відсутність судимості. Вона підтверджує відкриття кримінальних справ, ведення розслідувань на даний момент, а також говорить про існуючі відкриті або закриті кримінальні справи. Отримати такий документ в Україні та надати його іноземним організаціям недостатньо – у багатьох країнах потрібне його міжнародне підтвердження. Апостиль довідки про несудимість забезпечує легальність та визнання документа у країнах, що приєдналися до Гаазької конвенції. Для того, щоб уникнути відмов та непорозумінь, важливо правильно та своєчасно отримати саму довідку та пройти процедуру апостилювання. Фахівці бюро перекладів «Лев» не просто надають послуги з перекладу, а й допоможуть з отриманням документа про відсутність судимості та процедурою його легалізації.

# Контакти Бюро перекладів «ЛЕВ»
Ел . пошта office@leotranslate.com.ua
Адреса м. Київ вул . Верхній Вал, 30, офіс 38
телефон +38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp
Графік роботи Пн-Пт: з 9:00 до 18:00

Ціни та строки апостилювання довідки про несудимість (Витяг)

Вартість та строки апостилювання залежать від терміновості, країни призначення та кількості документів. Зазвичай стандартне оформлення займає 3-7 робочих днів. За потреби можливе термінове оформлення, але ціна буде вищою. Точну вартість та термін оформлення ви можете дізнатися, зв’язавшись із нашими менеджерами. Вони проконсультують, допоможуть із поданням заявки.

 

Послуга Вартість , грн Строк виконання
Апостиль на довідку (Витяг) про несудимість від 750 грн 7-10 робочих днів
Отримати довідку про несудимість (Витяг) від 1300 грн 10-13 робочих днів
Отримати довідку про несудимість (Витяг) + АПОСТИЛЬ від 1650 17-18 робочих днів
Отримати довідку про несудимість (Витяг) + АПОСТИЛЬ від 2500 7-10 робочих днів
Засвідчення печаткою організації від 50/док. 1 день
засвідчення нотаріусом від 250/док. 1 день
Терміновий апостиль обговорюється індивідуально 1 день
Додаткові послуги (вичитування, редагування, верстка, пошук інформації тощо) від 50 1 день
Доставка від 50 (залежить від перевізника та його тарифів) 1 день

Як виглядає апостиль довідки про несудимість?

Це унікальний штамп квадратної форми розміром приблизно 10*10 см. Він підтверджує справжність підпису та друку, тим самим надаючи паперу юридичної сили за кордоном. Штамп може розміщуватися на звороті або оформлятися як окремий лист, що прикріплюється до документа. В апостилі зазначаються дані про країну, в якій він виданий, посади та ім’я особи, яка підписала, місце та дату видачі, а також проставляються номер, печатку та підпис уповноваженого органу. Такий штамп є своєрідною міжнародною гарантією достовірності, «знаком якості».

У яких випадках потрібен апостиль довідки про відсутність судимості?

Апостилізація може знадобитися в різних ситуаціях:

  • при влаштуванні на роботу за кордоном (особливо у сферах, де важливо підтвердити особисту благонадійність) у галузі освіти, медицини, фінансів, юриспруденції;
  • при отриманні ВНП чи громадянства;
  • під час міжнародного усиновлення чи опікунства, коли іноземні служби потребують паперу, що засвідчує юридичну чистоту кандидатів;
  • для укладання шлюбу з іноземним громадянином (у деяких країнах такі вимоги закріплені на законодавчому рівні;
  • при вступі до закордонних ВНЗ.

У кожному з цих випадків апостилювання робить папір офіційним та легальним на міжнародному рівні.

Особливості апостилю довідки про несудимість

Документ про відсутність судимості має обмежений термін дії – від 3 до 6 місяців залежно від вимог конкретної країни. Апостилізація не продовжує термін її дії, лише підтверджує її справжність на даний момент взяття.

У деяких країнах потрібно не просто апостилювання, а подвійний апостиль – проставлення штампу на оригінал та переклад. Тому особливо важливо уточнювати всі вимоги заздалегідь, щоб уникнути переробок та затримок.

Вимоги до апостилювання довідки про несудимість

Для успішного апостилювання папір повинен бути виданий уповноваженим органом, без виправлень, дефектів та повинен містити чіткі печатки та підписи. Документ про відсутність судимості видається Міністерством внутрішніх справ України та має сувору форму.

Якщо папери не відповідають встановленим зразкам або є пошкодження, апостилювання може бути відмовлено. Щоб не отримати відмову як у країні, куди вирушатимуть папери, так і безпосередньо до МВСУ, краще заздалегідь довірити справу професіоналам.

Де поставити апостиль на довідку про несудимість?

Проставлення штампу здійснюється уповноваженими державними органами. Залежно від країни, це може бути Міністерство закордонних справ, Міністерство юстиції або інше відомство. У бюро перекладів «Лев» ми працюємо безпосередньо з офіційними органами та гарантуємо, що все буде оформлено правильно та без затримок.

Взяти довідку можна самостійно – написати заяву до МВС, сплатити держмито, подати заяву на апостилювання та одержати готові папери. А можна все це довірити спеціалістам нашого бюро. Надавши свої особисті дані (ПІБ, дата народження, паспортні дані), фахівці подають самостійно заяву, оплачують держмито, отримують готовий документ та передають клієнту.

Замовлення апостилю на довідку про несудимість у бюро «Лев»

Зробити апостиль через наше бюро – не просто легко і вигідно, ви позбавляєте себе довгих черг, незрозумілих формальностей та ризику відмови. Ми беремо на себе всю роботу: від перевірки (або її отримання) до одержання завіреного екземпляра. Все, що вам потрібно – принести готову довідку чи замовити її у нас, а про все інше подбають наші спеціалісти.

Ми суворо стежимо за термінами, дотримуємося юридичних норм і консультуємо вас на кожному етапі.

Ціни та терміни апостилювання

Вартість та строки апостилювання залежать від терміновості, країни призначення та кількості документів. Зазвичай стандартне оформлення займає 3-7 робочих днів. За потреби можливе термінове оформлення, але ціна буде вищою. Точну вартість та термін оформлення ви можете дізнатися, зв’язавшись із нашими менеджерами. Вони проконсультують, допоможуть із поданням заявки.

Залишити заявку на перекладацькі та супутні послуги можна на сайті, написавши листа на електронну пошту або відвідавши офіс у місті Київ особисто. Будемо раді співпраці!

Поділитися з друзями
Бюро перекладів "Лев"