ua ru
Новини
Коли потрібний нотаріальний переклад технічної документації
Технічна документація використовується в різних напрямках: при постачанні обладнання, реалізації проєктів, поданні документів. Щоб видані матеріали мали
Бюро перекладів "Лев"
Новини
Переклад проектної документації для міжнародних підрядників
Будь-яке будівництво, виробництво, інженерний проєкт так чи інакше пов’язані з проєктною документацією. Вона має суворий формат, низку особливостей
Бюро перекладів "Лев"
Новини
Як забезпечити точність під час перекладу технічних текстів: роль глосарію
Технічні тексти — це особлива категорія. Тексти створюються для точних дій, дотримання регламентів та безпечної експлуатації обладнання.
Бюро перекладів "Лев"
Новини
Переклад ІТ-документації: API, специфікації, інтерфейси
Активне впровадження інновацій тягне за собою розширення можливостей. Але разом із тим уваги потребує і технологічна сторона. При розширенні меж діяльності
Бюро перекладів "Лев"
Новини
Особливості перекладу ГОСТ, ISO та ТУ іноземними мовами
Нормативні документи відіграють важливу роль у виробництві. При виході на міжнародні ринки, участі в тендерах, проходженні сертифікації їх перекладають
Бюро перекладів "Лев"