ua ru

Переклад документів

переклад документівПереклад документів – або питання перекладу документації виникає щоразу, коли людина збирається виїжджати за кордон на навчання у ВНЗ, для працевлаштування, для отримання посвідки на проживання та з іншими цілями. Навіть щоб отримати візу в іноземному посольстві, потрібно надати переклад особистих документів. Ці питання варто обміркувати заздалегідь, дізнатися в офіційних органах, переклад яких документів необхідно надати, а також який вид завірення потрібно.

# Контакти Бюро перекладів «ЛЕВ»
Ел . пошта office@leotranslate.com.ua
Адреса м . Київ вул . Верхній Вал, 30, офіс 38
телефон +38 097 817 11 27 Telegram / Viber / WhatsAp
Графік роботи Пн-Пт: з 9:00 до 18:00

Ціна на переклад документів у Києві

Назва послуги Вартість послуги
Письмовий переклад документів від 165 грн/1 сторінка
Нотаріальне засвідчення перекладу 250 грн/1 документ
Засвідчення печаткою бюро 50 грн/1 документ
Доставка документів від 50 грн
Верстка документів (оформлення 1 до 1 з оригіналом для PDF файлів і т.д.) від 50 грн
Терміновий письмовий переклад 1,5-2 тариф від стандартної ціни
Інші додаткові послуги (віднімання носієм мови, пошук інформації тощо) від 50 грн

Ви можете сміливо звертатися за цими послугами до агенції «Лев» – наші професіонали виконають переклад документів в Києві своєчасно та якісно. Компанія «Лев» стане вам надійним помічником, на якого ви можете розраховувати в будь-який час. Наші досвідчені фахівці перекладуть для вас тексти будь-якої складності та обсягу в найкоротші терміни та практично будь-якою мовою. Одною з найпопулярніших послуг є переклад документів з української на англійську.

Як замовити переклад документів?

Звертаючись до нашої агенції, крім професійно виконаного письмового перекладу, ви можете замовити й інші послуги:

При цьому ціни на письмовий переклад документів в Києві у нас значно нижчі, ніж в іноземних агенціях.

У процесі роботи над серйозним замовленням фахівець повинен не тільки грамотно використовувати лексику, терміни та мовні звороти, а й дотримуватися нормативних стандартів при оформленні документів. До того ж у нашого агентства є дозвіл на надання нотаріальних послуг, тому зробити копію офіційних документів іншою мовою не важко.

Де замовити переклад документів у Києві?

Переклад різних типів особистих документів – це один із ключових напрямків нашої діяльності. Ми працюємо з офіційними документами, виданими державними та муніципальними органами. Серед них:

  • МВС;
  • РАГС;
  • Міносвіти;
  • МЗС.

До переліку наших послуг перекладу документів в Києві також входить переклад внутрішньої документації підприємств: нормативні акти, накази директорів, різні види звітності, протоколи, статути, акти та інші.

За потреби ми можемо запропонувати вам виконати офіційний нотаріальний переклад документів:

  • водійське посвідчення;
  • військовий квиток;
  • Довідка про несудимість;
  • техпаспорт на автомобіль;
  • різні свідоцтва та ін;

До послуг нашого агентства вдаються не лише громадяни України, а й інших країн, яким необхідно зробити переклад офіційних документів державною мовою. Це необхідно в тих випадках, коли іноземці мають намір легально проживати на території нашої країни або вести тут свій бізнес.

Якісний переклад документів в Україні на 62 мови

Завдяки тому, що наші перекладачі мають понад 60 лінгвістичних систем, коло наших клієнтів досить широке. Ми пропонуємо не лише оперативно перекласти тексти та документи, але й так само швидко завірити їх нотаріально. Вартість на послуги нашого агентства залежатиме від таких факторів: обсяг, рівень складності, тематика та специфіка тексту.

Громадянам України доступне онлайн замовлення перекладу документів в Києві з легалізацією та завіренням у нотаріуса на українську, російську, польську, англійську, французьку та інші іноземні мови за прийнятними цінами. До нас можуть звертатися жителі будь-якого міста: Київ (Поділ, Хрещатик, Святошин, Оболонь та ін.) та Київська область (Ірпінь, Буча, Вишгород та ін.), а також Запоріжжя, Одеса, Миколаїв, Львів, Суми, Кривий Ріг, Черкаси, Чернівці, Дніпро, Херсон.

Чому варто замовити офіційний переклад документів в Києві у нас?

Агентство перекладів «Лев» працює на ринку перекладацьких послуг понад 10 років, а до нашої команди входить велика кількість дипломованих перекладачів, кваліфікованих редакторів, носіїв мови. Також у роботі часто використовуємо передові комп’ютерні технології, широку мовну базу. Гнучка система управління дозволяє грамотно організувати процес роботи над кожним замовленням.

Все це викликає довіру до наших замовників і з кожним роком їх стає все більше. Оперативне та якісне обслуговування, а також задоволені клієнти – запорука успіху нашого агентства.

Ви також можете переглянути більш детальну інформацію про переклад документів для візи США або переклад документів для візи до Англії.

Поділитися з друзями
Бюро перекладів "Лев"