Блог

Перевод документов с литовского языка

Перевод с литовского

Литва – одно из 3-х прибалтийских государств, которое имеет тесные контакты с европейскими странами. В Литве хорошо развита деревообрабатывающая отрасль, машиностроение, металлообработка, энергетика. Постоянные деловые, экономические, торговые отношения с Украиной и другими государствами делают все более актуальными.

Закажите  сейчас — (044) 227-43-49    (093) 858-79-61

В решении вопроса перевода документов вам на помощь придет ,  предоставляющее качественные переводческие услуги. Достойный профессиональный уровень и соответствующая квалификация позволяют специалистам выполнять специальные виды переводов: технический, публицистический, медицинский, официально-деловой. Над заказами по переводу и редактированию трудятся также носителя языка, поэтому готовый текст будет хорошо выверен и без ошибок.

Перевод с литовского требует тщательного подхода. В значительное количество германизмов, славянизмов – заимствований, которые обязательно учитываются при переводе. А в работе с узкоспециализированными направленностями крайне важно подбирать точные эквиваленты, но при этом сохранять смысл исходного контекста.

        

Комментарии закрыты