Перевод документов

Перевод документов: для кого предназначена эта услуга?

Вопрос перевода документации возникает каждый раз, когда человек собирается выезжать за границу на обучение в вузе, для трудоустройства, для получения вида на жительство и с другими целями. Даже чтобы получить визу в иностранном посольстве, требуется предоставить перевод личных документов. Эти вопросы стоит обдумать заранее, узнать в официальных органах, перевод каких конкретно документов необходимо предоставить, а также какой вид заверения требуется.

Вы можете смело обращаться за этими услугами в агентство «Лев» — наши профессионалы выполнят перевод целого пакета документов своевременно и качественно. Компания «Лев» станет для вас надежным помощником, на которого вы сможете рассчитывать в любое время. Наши опытные специалисты переведут для вас тексты любой сложности и объема в кратчайшие сроки и практически на любой язык.  

Обращаясь в наше агентство, помимо профессионально выполненного письменного перевода, вы можете заказать и другие услуги: консульскую легализацию, нотариальное заверение перевода, проставление апостиля, экспертные консультации. При этом расценки на наши услуги значительно ниже, чем в иностранных агентствах. 

В процессе работы над серьезным заказом специалист должен не только грамотно использовать лексику, термины и обороты речи, но и соблюдать нормативные стандарты при оформлении документов. К тому же у нашего агентства есть разрешение на предоставление нотариальных услуг, поэтому сделать копию официальных документов на другом языке не составит труда.    

Какие еще услуги мы готовы предложить нашим клиентам?

Перевод различных типов личных документов — это одно из ключевых направлений нашей деятельности. Мы работаем с официальными бумагами, выданными государственными и муниципальными органами. Среди них:

  • МВД;
  • ЗАГС;
  • Минобразование;
  • МИД.

В перечень наших услуг также входит перевод внутренней документации предприятий: нормативные акты, приказы директоров, разные виды отчетности, протоколы, уставы, акты и другие.

При необходимости мы можем предложить вам выполнить официальный нотариальный перевод документов:

  • водительское удостоверение;
  • военный билет;
  • справка о несудимости;
  • техпаспорт на автомобиль;
  • различные свидетельства и др;

К услугам нашего агентства прибегают не только граждане Украины, но и других стран, которым необходимо сделать перевод официальных документов на государственном языке. Это необходимо в тех случаях, когда иностранцы собираются легально проживать на территории нашей страны или вести здесь свой бизнес.

Благодаря тому, что наши переводчики владеют более 60 лингвистическими системами, круг наших клиентов достаточно широкий. Мы предлагаем не только оперативно перевести тексты и документы, но и так же быстро их заверить нотариально. Стоимость на услуги нашего агентства будет зависеть от таких факторов: объем, уровень сложности, тематика и специфика текста.

Гражданам Украины доступен онлайн заказ перевода документов с легализацией и заверением у нотариуса на украинский, русский, польский, английский, французский и другие иностранные языки по приемлемым ценам. К нам могут обращаться жители любого города: Киев (Крещатик, Святошино, Оболонь и др.) и Киевская область (Ирпень, Буча, Вышгород и др.), а также Запорожье, Одесса, Николаев, Львов, Сумы, Кривой Рог, Черкассы, Черновцы, Днепр, Херсон.

Почему наше агентство привлекает все больше клиентов?

Агентство переводов «Лев» работает на рынке переводческих услуг свыше 10 лет, а в нашу команду входит большое количество дипломированных переводчиков, квалифицированных редакторов, носителей языка. Также в работе мы часто используем передовые компьютерные технологии, широкую языковую базу. Гибкая система менеджмента позволяет грамотно организовать процесс работы над каждым заказом.

Все это вызывает доверие к нам наших заказчиков и с каждым годом их становится все больше. Оперативное и качественное обслуживание, а также довольные клиенты — залог успеха нашего агентства.      

Поделиться с друзьями