Здравствуйте, Уважаемые посетители!
Рады приветствовать Вас на нашем корпоративном сайте, который мы обновили и постарались сделать максимально удобным и полезным в пользовании. Теперь, у Вас есть возможность следить и видеть не только развитие нашей компании Бюро переводов «ЛЕВ», но и ознакамливатся с новостями, новинками и достижениями рынка переводов.
Начнем с приятного:
Мы открыли новый офис в центе Киева, в двух минутах ходьбы от ст.м. «Золотые ворота» на
ул. Золотоворотская 6а оф.18. Теперь обратится к нам, чтобы заказть перевод либо оформить документы стало еще легче!
Мы не перестаем расти и развиваться, ведь рынок переводов тоже не стоит на месте.
Переводческие услуги сейчас находиться в стадии роста, это связано, преимущественно с глобализацией мировой экономики, развитием рынка высоких технологий и конечно же с тем, что кризис «миновал», люди стали больше путешествовать и выезжать за границу и соответственно спрос на перевод документов значительно вырос.
Сейчас многие компания стараются выйти на международный рынок, поучаствовать в международных тендерах и в этом случае им не обойтись без профессиональных переводческих услуг. У европейских рынков свои законы и стандарты, под которые нужно подстраиваться и здесь просто недопустимо сделать ошибки в переводе документов.
Самую большую долю рынка переводческих услуг занимают переводы личных документов, это примерно – 68% от общей доли рынка; далее следуют услуг перевода технических текстов и документации- 20%; все остальные письменные переводы – 10%; устный перевод около – 2%.
Что касается популярности языков, то среди 6000 самым популярным языком общения как в сети интернет, так и в деловом мире, является английский, а самым распространенным, конечно же, китайский.
Ситуация с популярностью языков в Бюро переводов «ЛЕВ» тоже в полнее стандартная. Более 50% заказов занимает английский; далее следует немецкий и французский – 20%; остальную часть составляют языки бывшего СНГ и Прибалтики. Самыми редкими языками являются языки Дальнего Востока.
Команда Бюро переводов «ЛЕВ» идет в ногу со временем. Мы пытаемся развивать наши услуги (качественный перевод текста) не только в Киеве но и в регионах Украины. С недавнего времени мы принимаем заказы и помогаем людям с переводом документов для посольст, переводом для визовых центров в городе Харькове, Одессе и Белой Церкви. Появление Бюро переводов «ЛЕВ» именно в этих регионах аргументировано – они максимально нуждаются в качественном переводе текстов, как юридической, технической тематики так и личной документации и переписки.
Мы всегда рады наши постоянным заказчикам. Которые, уже успели заметить политику лояльности нашего Бюро переводов, скидочные системы.
Наши сотрудники всегда идут на встречу нашим заказчикам и партнерам.
Вы всегда можите быть уверенны как в качестве перевода так и в сроках выполнения Вашего заказа.
Новых заказчиков Бюро переводов «ЛЕВ» ждут новые программы лояльности и дополнительные приятные сюрпризы и подарки!
