Online:
225 228 029 Translation.agency.lev
Звоните:
(044) 227 43 49
(093) 858 79 61
Пишите:office@leotranslate.com.ua
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД
  • img
  • img
  • img
  • img

Блог

Назад в Блог 22, Май 2017

Перевод с туркменского языка: учитываем диалектические особенности

Среди многочисленных языков стран постсоветского пространства, перевод с которого заказывают в агентстве «ЛЕВ», это туркменский. На нем сегодня говорит более 6 млн. человек, которые проживают не только на его родине Туркменистане, но и в России, Иране, Турции, Афганистане. Этот язык входит в состав огузской группы тюркских языков.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас — office@leotranslate.com.ua

Узнать стоимость перевода.

У него есть несколько диалектов: эрсаринский, текинский, йомудский и другие. У туркменского языка имеются свои особенности – фонетические и морфологические. Прилагательные грамматически неизменяемы. Чтобы выполнить перевод на высоком качественном уровне, лингвист должен в совершенстве владеть всеми этими и другими нюансами. В агентстве «ЛЕВ» трудятся носители туркменского языка, а также дипломированные специалисты, имеющие большой практический опыт работы именно с этим языком. Кроме того, переводчикам в их работе помогает компьютерная система, которая постоянно обновляет их словарный запас. Когда клиент заказывает перевод документов с/на туркменский язык, менеджер сразу оговаривает сроки выполнения этого заказа. Специалисты нашего бюро осуществляют не только перевод деловой, официальной документации и личных документов, но и перевод переписки или писем.

Комментарии закрыты