Online:
225 228 029 Translation.agency.lev
Звоните:
(044) 227 43 49
(093)858 79 61
Пишите:office@leotranslate.com.ua
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД
  • img
  • img
  • img
  • img

Блог

Назад в Блог 24, Сентябрь 2014

Перевод с корейского языка и перевод на корейский язык

Перевод с корейского

Один из наиболее распространенных языков мира – корейский. Подсчитано, что на нем разговаривает примерно 78 миллионов человек. Его носители проживают в КНДР, Японии, Китае, России, США. Хотя все корейское, в том числе и язык, для украинцев в некотором смысле является экзотическим, но все же постепенно развиваются деловые, гуманитарные и торговые связи с этой страной. Предложения Кореи становятся все более популярными и на автомобильном рынке. А значит, есть и потребность в профессиональных переводчиках, знающих этот необычный язык.

Закажите перевод сейчас — (044) 227-43-49    (093) 858-79-61

На корейский язык сильное влияние оказали другие языки: японский, английский, китайский. Но, несмотря на сильное лингвистическое взаимодействие, он сумел сохранить свои оригинальные черты.

Перевод с корейского осложняют не только особенности грамматического строя и лексического состава, но и тонкости менталитета корейцев. Характерной чертой этого народа называют изменчивость взглядов и непостоянство, что у славянского человека может вызывать недоумение. Такие специфические черты плюс незнание языка иногда затрудняет сотрудничество с корейскими компаниями. Поэтому лучше воспользоваться услугами профессиональных переводчиков агентства «ЛЕВ».

Комментарии закрыты