Online:
225 228 029 Translation.agency.lev
Звоните:
(044) 227 43 49
(093)858 79 61
Пишите:info@leotranslate.com.ua
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД
  • img
  • img
  • img
  • img

Блог

Назад в Блог 2, Октябрь 2014

Перевод с и на малайский язык

Перевод с малайского языка

Малайский язык еще называют индонезийским, а в действительности он принадлежит австронезийским языкам. Он — официальный язык Малайзии, Сингапура,  Индонезии, Индокитая. Поскольку на нем говорит приблизительно 210 млн. человек в мире, малайский можно назвать довольно распространенным языком.

Закажите перевод сейчас — (044) 227-43-49    (093) 858-79-61

Найти сегодня переводчика малайского языка сложно даже в столичных кругах. Но филологи агентства «ЛЕВ» выполнят любые заказы с/на малайский язык. В редактировании участвуют носители языка и штатные редакторы. В процессе работы лингвисты учитывают сразу несколько факторов: преобладание аналитических методов для выражения грамматических значений, явления редупликации. Также в малайском языке хорошо развита гоноративная лексика. Если раньше использовалась арабская графическая система, то на сегодня применяется латинская письменность.

Перевод с малайского требует отменных теоретических знаний грамматических и синтаксических норм, а также практических навыков, знаний менталитета и культуры малайских народов. Все это способствует тому, чтобы выверенный перевод был адекватным, понятным и грамотным.

Комментарии закрыты