Online:
225 228 029 Translation.agency.lev
Звоните:
(044) 227 43 49
(093)858 79 61
Пишите:info@leotranslate.com.ua
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД
  • img
  • img
  • img
  • img

Блог

Назад в Блог 25, Ноябрь 2013

Медицинский перевод текстов в центре

Медицинский перевод

У медицинских работников и у переводчиков есть что-то общее – и те и другие осуществляют свою деятельность по принципу «не навреди». Специалисты бюро переводов на Горького осознают всю ответственность, которую они несут за качество и правильность выполненного перевода текста медицинской направленности. Неслучайно перевод медицинских текстов относится к самым сложным видам переводческой деятельности. Он требует максимальной точности и в то же время адекватности передачи информации. Например, многие люди вынуждены обратиться к услугам иностранных клиник, чтобы пройти лечение за границей. Для этого понадобится полная и достоверная информация о состоянии пациента, о его лечении. От того, насколько точно и грамотно будете передана информация, возможно, будет зависеть и качество лечения и даже жизнь человека!

Звоните сейчас (044) 227-43-49

Ул. Предславинская, 43/2 (м. Палац Украины)

Коллектив переводчиков, который работает в одном из наших филиалов – в бюро переводов на Предславенской, осуществляет перевод медицинских документов любой степени сложности, оперативно и при этом гарантируя полную конфиденциальность.

Итак, перевод какой медицинской документации вы можете у нас заказать:

- медицинские заключения;

- диагноз, результаты клинических наблюдений;

- аннотации;

- документация к медоборудованию.

Наши квалифицированные специалисты имеют хорошие навыки работы с медицинскими документами, они постоянно совершенствуются, пополняя свой активный лексический запас новой терминологией. Поэтому клиенты, обращаясь в бюро переводов на Васильковской, могут не сомневаться, что их заказ будет выполнен на достойном профессиональном уровне и оперативно.

Комментарии закрыты