Online:
(097) 817-11-27 Translation.agency.lev
Звоните:
(044) 227 43 49
(093) 858 79 61
Пишите:office@leotranslate.com.ua
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД
  • img
  • img
  • img
  • img

Блог

19, Май 2017

Перевод с норвежского языка: куда лучше обратиться

Официальным языком Норвегии признан норвежский. На нем разговаривает примерно 5 миллионов жителей этой страны. Он входит в скандинавскую группу языков вместе с исландским, датским, шведским. Так сложилось, что в Норвегии много районов, где прижились разные диалекты, имеющие не только различия в синтаксическом и грамматическом плане, но и в лексике. Поэтому для того, чтобы готовый перевод получился качественным и грамотным, понадобится помощь профессионалов-переводчиков. Таких высококвалифицированных специалистов вы можете найти в компании «ЛЕВ» на Подоле в Киеве.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать стоимость перевода.

Здесь уже долгое время работает целая команда профессионалов: лингвисты с большим опытом, редакторы, корректоры, носители языка и менеджеры, готовые в любой момент принять ваш заказ.

 Так исторически сложилось, что в Норвегии существует несколько вариантов языка: букмол, нюнорск, риксмол, хенгорск. Во всех лингвистических тонкостях этих вариантов довольно трудно разобраться без глубокий знаний и практики. Поэтому при переводе нужно учитывать много нюансов. Доверьте исполнение вашего заказа людям, которые владеют норвежским языком и смогут перевести для вас необходимые документы.

Комментариев: 0 Подробнее ››
11, Апрель 2017

Профессиональный перевод с латышского языка: где заказать

Профессиональный перевод с латышского языка: где заказать

Латышский язык входит в балтийскую группу индоевропейской семьи. Он появился на основе 3-х диалектных групп. Это близкий «родственник» литовскому языку, хотя отличается фонетической системой. На латышском языке разговаривают не только в Латвии, стране, где он имеет государственный статус, но и в странах Евросоюза. Сегодня перевод на латышский язык очень востребован, потому что между Украиной и Латвией развиваются экономические, культурные и политические отношения. Кроме того, в эту страну многие наши соотечественники едут на учебу и работу. Поэтому всегда необходим качественный и оперативный перевод различных документов.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать стоимость перевода.

Профессиональный перевод на латышский язык вы всегда можете заказать в агентстве «ЛЕВ», где над каждым заказом работают опытные лингвисты, редакторы и корректоры. Здесь вам предоставят широкий спектр переводческих услуг по медицинской, технической, юридической направленности. А также вы можете заказать нотариальный перевод, апостиль и многое другое. Узнать стоимость перевода несложно – нужно только позвонить менеджеру компании и вам все расскажут по ценам и срокам.

Комментариев: 0 Подробнее ››
11, Апрель 2017

Перевод с литовского языка: что сегодня актуально

Перевод с литовского языка: что сегодня актуально

Литовский язык считается не только официальным в Литве, но в некоторых странах Евросоюза. На нем разговаривает примерно 3 млн. человек в самой стране и около 170 тысяч за ее пределами. Литовский относится к балтийской группе индоевропейской языковой семьи. По своему происхождению он родственный с латгальским наречием, а также с современным латышским и некоторыми другими древними языками.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать стоимость перевода.

С Литвой, как и с другими странами Евросоюза, у Украины тесные связи – культурные, экономические, туристические. Поэтому в агентство «ЛЕВ» часто обращаются с просьбой перевести документы с/на литовский язык по самым разным направлениям. Несмотря на лингвистические сложности, которыми обладает этот  язык, в бюро переводов «ЛЕВ» вам выполнят перевод материалов любой сложности. Здесь заказывают перевод стандартных документов, инструкций к промышленному оборудованию, договоров, аннотаций к медпрепаратам и многое другое. Вы всегда можете узнать стоимость и сроки по индивидуальному заказу, позвонив по телефону менеджеру бюро или заполнив заявку прямо на сайте компании.

Комментариев: 0 Подробнее ››
11, Апрель 2017

Греческий язык: в чем его особенность

Греческий язык: в чем его особенность

Побывать когда-нибудь в Греции должен каждый! Эта страна – мечта любого туриста, историка, любителя активного и пассивного отдыха. Многие молодые семейные пары выбирают эту страну для проведения романтического медового месяца, а практичные люди покупают здесь недвижимость. Греческий язык – один из самых древних языков мира. На нем говорит свыше 15 млн. человек. Несмотря на то, что у этого языка имеется большое количество диалектов, на нем разговаривают не только в самой Греции, но и на близлежащих островах, на Кипре. Даже в Украине существуют регионы, где проживают люди греческой национальности. Они тоже смогли сохранить языковые, культурные и фольклорные традиции.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать стоимость перевода.

Греческий язык сегодня изучают во многих высших учебных заведениях, а его древняя форма является основой медицинской лексики. Таким образом, для тех, кто так или иначе связан с Грецией, на первый план выходит перевод документов на этот язык. Любые переводческие услуги вы можете смело заказывать в агентстве «ЛЕВ». Здесь работают специалисты с большим опытом и глубокими знаниями греческого языка. Они выполнят перевод документов любого объема и в короткие сроки.

Комментариев: 0 Подробнее ››
10, Апрель 2017

Турецкий язык: самые популярные переводческие услуги

Турецкий язык: самые популярные переводческие услуги

Турция – страна, которая соединяет Европу и Азию. Также это одна из самых любимых и посещаемых стран нашими соотечественниками. Ее любят за доступный и в то же время качественный отдых. Сюда каждый год приезжает огромное количество туристов, чтобы отдохнуть, посетить шумные базары, интересные археологические места. Кроме того, Турцию посещают бизнесмены и предприниматели в деловых целях. Известный факт, что экономика этой прекрасной страны за последние 20 лет сделала значительный шаг вперед. Поэтому активно развиваются любые коммуникации с другими странами.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас — office@leotranslate.com.ua

Турецкий язык является родным для 80 млн. населения всего земного шара. На нем, помимо Турции, разговаривают в Греции, Ираке, Сирии, Румынии.

Из-за такой популярности перевод с/на турецкий язык относится к наиболее востребованным в компании «ЛЕВ» и  не только. Заполнение и перевод документов на турецкий язык может понадобиться для поездки в туристических целях, а также часто запрашивают эти услуги для проведения деловых переговоров, подписания контрактов. Иногда заказчики интересуются и другими услугами, например, переводом инструкции к оборудованию или медицинским препаратам. Все это вы можете в любой момент заказать в агентстве переводов «ЛЕВ».

Комментариев: 0 Подробнее ››
30, Март 2017

Перевод с армянского языка

Армянский язык воспринимается как родной для 9 млн. человек. Армяне трепетно хранят свои традиции, язык и культурное наследие. Однако глобальные политические и экономические процессы повлияли на формирование армянского языка. Появилось большое количество лингвистических нюансов, которые отражаются как в повседневном языке, так и в письменных документах. Выполнить качественный перевод с/на армянский язык – вызов для любого лингвиста. Армянская письменность непроста, так как она основывается не только на алфавите. Есть и другие важные особенности – например, буквы помимо своего основного назначения выполняют роль чисел. Кроме звонких и глухих согласных существуют еще и придыхательные.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать .

Но при всех этих языковых трудностях, качественный перевод армянских материалов возможен.  Вы всегда можете обратиться в «ЛЕВ», где выполнят ваш заказ на высоком профессиональном уровне. Вы можете заказать перевод любой сложности и объемов. В агентстве работают не только опытные лингвисты, которые  не один год проработали с армянской документацией, но и носители этого языка. О стоимости и сроках выполнения вашего заказа вам сообщит менеджер.

  перевода.

Комментариев: 0 Подробнее ››
30, Март 2017

Перевод с азербайджанского языка: путь к взаимопониманию

Азербайджанский язык относится к тюркской языковой семье. Родственными к нему считаются туркменский и турецкий языки. На нем разговаривает свыше 32 млн. людей, проживающих не только в Азербайджане. Также сюда относятся: Грузия, Россия, Турция, Иран, Сирия. Мало кому известно, что существует 2 варианта языка: южный и северный. У них есть много похожих черт, хотя зачастую их рассматривают как отдельные языки. Хотя в Украине перевод на этот язык заказывают не так часто, как на более распространенные. Но все же развитие деловых контактов с представителями самых разных стран и территорий требует понимания и взаимодействия. Без понимания сути документов, различных соглашений вряд ли можно говорить о выгодном сотрудничестве.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать .

«ЛЕВ» всегда готово предоставить любые услуги по переводу и редактуре материалов любой сложности и любых объемов. Узнать о стоимости вы можете у менеджера компании, позвонив по телефону или сделав заявку через сайт. В стоимость помимо самого перевода входит компьютерный набор, а также распечатка и электронная копия экземпляра. Бывает, что эти услуги могут понадобиться срочно. О ее стоимости узнавайте дополнительно.

  перевода.

Комментариев: 0 Подробнее ››
30, Март 2017

Перевод с грузинского языка: с какими документами работает агентство

Хотя основной язык Грузии – грузинский, но у него довольно много различных диалектов разговорной формы. НА этом языке говорят в различных районах Азербайджана, в северо-восточной Турции и в Иране. Расхождения между диалектами незначительные, но их необходимо учитывать при переводе. В Грузии на этом языке говорит примерно 4 млн. человек, а в других странах в общей сложности еще несколько тысяч.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Если вы столкнулись с проблемой перевода с/на грузинский язык, вы всегда можете обратиться в компанию «ЛЕВ». Здесь вам предоставят широкий спектр переводческих услуг по любым направлениям.

Узнать .

Сотрудники агентства готовы выполнить перевод любой сложности, работают с финансовыми, юридическими, медицинскими документами. Также часто обращаются с просьбой перевести техническую документацию. Двери «ЛЕВ» всегда открыты как для юридических, так и для физических лиц. Помимо переводческих услуг, вы можете заказать услуги по легализации, апостилю, редактированию и вычитке ранее переведенных материалов. О стоимости перечисленных услуг можно узнать через сайт, позвонив по телефону или заехав в офис на Подоле.

перевода.

Комментариев: 0 Подробнее ››
30, Март 2017

Перевод с португальского языка: виды услуг

Португальский язык относится к группе самых распространенных языков в мире. Помимо Португалии, на нем разговаривают в Бразилии, Мозамбике, Анголе и в других странах. Для деловых людей, бизнесменов и обычных граждан, которые хотят посетить Португалию, качественный перевод документов, договоров, инструкций просто необходим. Бюро переводов «ЛЕВ» предлагает вам воспользоваться комплексными услугами переводчиков, редакторов и корректоров. Вы можете заказать перевод с/на португальский язык в любое время.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать .

Вас внимательно выслушает менеджер, выяснит, какой именно вид переводческой деятельности и услуги вас интересуют, а также предоставит всю необходимую информацию по Cheap Chanel Scarf стоимости и срокам. В «ЛЕВ» осуществляют перевод в самых разных отраслях: пищевая, нефтегазовая промышленность, программное обеспечение, медицинская, юридическая документация, менеджмент и маркетинг. Лингвистам и редакторам агентства довольно часто поступают заказы на португальский язык.
Благодаря большим объемам выполняемых работ бюро удается поддерживать умеренные цены на переводческие услуги, и при этом сохранять достойное качество.

перевода.

Комментариев: 0 Подробнее ››
24, Март 2017

Услуги перевода с венгерского языка всегда актуальны

Услуги перевода с венгерского языка всегда актуальны

В угорскую группу языков помимо мансийского и хантыйского языков входит и венгерский. Этот язык распространен не только в Венгрии, как многие полагают. На венгерском языке активно разговаривают в Закарпатской области Украины. Это объясняется, прежде всего, территориальной близостью, а также постоянной миграцией жителей из одной страны в другую.  В виду распространенности этого языка в нашей стране, услуги перевода достаточно актуальны. Это касается письменного перевода документов различной тематической направленности (экономика, медицина, техника, юриспруденция). Кроме того, граждане Украины часто посещают Венгрию по разным причинам (работа, путешествие, учеба), поэтому возникает потребность в переводе стандартных документов.

Звоните сейчас — 0938587961

Пишите сейчас —

Узнать .

Иногда помимо обычного перевода государственные органы требуют нотариальный перевод, проставление апостиля и т.д. Все эти и другие услуги вы всегда можете заказать в «ЛЕВ». Каждый день менеджеры компании принимают заказы на все виды переводческой деятельности. Независимо от сроков, сложности и объемов, команда профессиональных специалистов готова выполнить свою работу качественно и грамотно.

перевода.

Комментариев: 0 Подробнее ››